štvrtok 27. septembra 2007







Síce veľa písať nebudem, no nedá mi sem nezavesiť fotky z nádhernej Minneapoliskej jesene...

pondelok 24. septembra 2007




Tak toto sme my v škole...na našej "senior hallway".
Typické americké skrinky...:)

sobota 22. septembra 2007

Prvé zážitky...2 (iný autor:)


Len tak v krátkosti vám opíšem moje prvé zážitky...
Na Americký kontinent sme prišli 21 Augusta. Hneď prvú noc som sa poriadne nevyspal. Snažil som sa vydržať hore čo najdlhšie, no do postele som išiel o 9 a zobudil som sa o 5 s tým, že viac spať sa mi už nedalo. Privítala ma rodina o 3 členoch s dvomi psami s papagájom (viď obrázok, bez psov a papagája)
Prvý týžden ubehol rýchlo. Čas sme trávili hlavne v škole, lebo Zach (môj "host family" brat), hrá v školskej divadelnej hre, a tak museli nacvičovať.
Potom prišla škola. Musím povedať, že američania sú veľmi priateľskí. V škole sa k nám od začiatku správali veľmi milo a to bolo v tej chvíli veľmi príjemné.
Po prvom týždni v škole išla naša rodina cez víkend na výlet. Zobrali sme kanoe a stany a hor sa na vodu. Išli sme do jednej z najkrajších častí Minnesoty zvanej "Boundry Waters". Preto Boundry lebo nú na hraniciach s Kanadou. Pravdupovediac som bol vzdušnou čiarov asi 2 km od Kanady...Tento výlet bol úžasný. Presne to čo som v tej chvíli potrebval. Príroda, oddych a relax. (viď obrázok) Skráka pohoda!
Tento výlet bol Božím požehnaním, a tak kľudný a spokojný sme sa vrátil domov plný novej energie:)
Na ďalších obrázkoch je naša celá výprava a potom ja sám:)

Ďalšie zažitky nabudúce...:) S pozdravom Misko

štvrtok 20. septembra 2007

Prvé zážitky...

Skusim len tak v skratke opisat tie prve tyzdne a nejake zazitky :) Tkaze- prvy vikend som sa ucila vodne lyzovanie a bola to naozaj sranda.... to som ja, dokonca som chvilku normalne stala, teda isla :) Bola som na klavirnom koncerte- vola sa to "recital" je to nieco ako solovy vecer... jeden chalan zo skoly si pripravil koncert a pozval si tam kamaratov.. bolo to dost zaujimave :) a potom tam bolo akoze obcerstvenie, ale pre man to bola velka vecera... :)

Dokonca som sa plavila aj na plachetnicke... :)

Dalsi vikend sme isli pozriet ich starych rodicov do Wisconsinu. Byvaju tiez na obrovskom jazere a priroda je tam nadherna... :) Boli sme sa kajakovat a zakotvili sme aj na Orlom ostrove....

Bol to taky uzasny oddych v prirode....
pokracovanie nabuduce.... ;)

pondelok 17. septembra 2007

Zástupcovia rodín, ktorí nás prišli čakať na letisko... :)

Air Force One

Náš prílet...

Tak uz sme tu!!!je to zvlastne leteli sme skoro 20 hodin a mame riadne zazitky....z bratislavy sme sli takym malickym lietadielkom a citili sme vsetky malicke vetriky... :) ale bola to sranda. V Mnichove sme mali 2 hod. casu takze sme sa poprechadzali a pekne cakali..... nastupili sme do obrovskeho lietadla.... hrozna kopa ludi a najlepsie, ze uplne vela malych deti.. :) Ked sme vystupili v Chicagu... to bolo uplne obrovske... naozaj neskutocne... :) kym sme sa dostali na rad( museli sme prejst pasovou kontrolou....)tak sme uz zmeskali lietadlo ktorym sme mali letiet do Minneapolisu.... hruza, ale to sme brali tak ze to sa stava :) potom sme hladali batozinu a tam bol dalsi hrozny sok.... povedali nam ze bude pri 9. prideme tam a ono to bolo ceele prazdne.... bolo mi az doplacu... pytali sme sa ale nikto nic o tom nevedel... a nakoniec ked sme uz boli naozaj dost smutni tak sme zistili ze nam povedali zle cislo.. :), aj to sa stava. Potom sme ju hned nasli a bezali na kontrolu batoziny... :) Hned sme sa sli check in.... tam nam povedali ze nase lietadlo este stale neodletelo ale ze ma 1hod. meskanie.. :) takze sme to uplne fajn stihali.. nakoniec malo meskanie 2.hodiny. Chvilu pred tym ako sme mali pristat v Minneapolise nam pilot oznamil ze nemozeme pristat pretoze akurat prisliel pan prezident Bush a jeho Air Force One, na navstevu. Takze sme museli dalsiu hodinku lietat len tak nad Minneapolisom a okolitymi planami... :) Nakoniec sme stastne pristali a bolo dobre... :) a dokonca sme videli sme aj air force one... no a ked sme presli k batozine tak nas uz cakali rodiny s napisom"Welcome Slavka and Michal" bolo to zlate.....tam sme sa rozdelili..... ja s rodinou sme sli na drink, a potom kuknut skolu.. je naozaj obrovska a pekna a..... pokracovanie nabuduce:)

Ozaj dalsi mini zazitok: ujo na pasovom v Chicagu mi sposobil mensi stres. Nejako divne si obzeral a studoval moj pas az som sa zacala bat ci s nim nieco nahodou nemam... a potom mi povedal ze taky krasny pas este nevidel, ze ci je novy... Tak som mu vysvetlila, ze ano a trosku sme porozpravali o Slovensku a nakoniec ten pas ukazoval este aj kolegom :) Takze: mozeme byt hrdi na nase krasne pasy....

S pozdravom Slavka :)
ps. dufam, ze fotky dodame uz coskoro...

piatok 14. septembra 2007

Ahojte

Caute vsetci,
konecne tu je Blog on mojom a Slavkinom pobyte v Minnesote!
Po troch tyzdnoch udomacnovania sa, sa vam konecne hromadne ozyvame.
Ako sa nas vsetci v e-mailoch vypytuju na nase prve pocity a dojmy, tak tu vam ich budeme postupne pisat.
Touto cestou to je pre nas omnoho jednoduchsie, lebo nebudeme musiet vypisovat stale o tom istom. Dufame, ze sa vam to bude pacit.
Slavka a Misko